Dinoland Aquadino znajduje się mniej niż 1 km od położony przy plaży Apartament Super T2 Joli Balcon Centre Port Du Cap D'Agde o powierzchni 28 m², natomiast Le Sentier Sous Marin znajduje się w pobliżu.

Najbliższy przystanek autobusowy Office de Tourisme oddalony jest od obiektu o 450 metrów, a Plage de la Roquille - w nie więcej niż 1 km. La grande roue du cap d'agde leży w mniej niż 250 metrach.

1-pokojowy Apartament Super T2 Joli Balcon Centre Port Du Cap D'Agde oferuje balkon i garderobę oraz nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizję satelitarną. W pokojach zapewniono czujnik dymu. Położony przy plaży apartament zapewnia 1 sypialnię. W obiekcie noclegowym znajduje się również 1 łazienka. W łazience znajdują się suszarka do włosów.

Oprócz urządzenia do parzenia kawy/herbaty, goście zatrzymujący się w obiekcie mogą korzystać z pełnowymiarowej kuchni z kuchenką mikrofalową, ekspresem do kawy/herbaty i lodówką. Odległość od tego apartamentu do lotniska Béziers Cap d'Agde wynosi 20 km.